Search

[ 香港人的注連飾 ]

  • Share this:

[ 香港人的注連飾 ]

AndThen.hk 的專欄寫了大門上的注連飾。
借用日本人的東西,其實都關於香港,用的也是香港常見植物:車前草,側柏,銀合歡。

大家進入空間前,先接受結界祝福,把邪惡的一切,留在門外。

節錄關於選取植物的部份:

// 香港版注連飾繫上的裝飾,主要有三種:車前草,常被視作路邊野草,毫不起眼,然而中醫當它是寶,由葉到種子都可以入藥,消炎解毒。車前草寄語「留下足印」——爬過的山、流過的淚,付出過的所有,不會徒勞無功,他日將以某個方式去結出果實。

另外是側柏,看似外國松樹的枝葉,其實非常地道傳統,待嫁新娘上頭也是使用它。側柏象徵堅忍,花藝師Sarah這麼形容:「香港特色是紅隧塞車,塞到咁,大家依然願意和你塞,梗係愛啦。」歷盡痛苦,久煉成鋼。捱得過塞車,盼望隧道盡處會有光。

最後是銀合歡,郊野公園常見,長滿豆莢,種子落到地上,不會馬上發芽,反而靜待最好時機,適應能力異常強大——此刻香港人開始各散東西,我們就是銀合歡,流落他方,懷著信念,一直等待再會的一天。//

———————————
丨knowhere丨
▪️中環鴨巴甸街35號PMQ元創方B座H205
▪️Tuesday to Sunday 1-7pm
▪️https://instagram.com/youknowhere


Tags:

About author
知埞。旅行如是。生活如是。 陳傑,正職寫字拍照,同時經營複合式空間knowhere。 文章及照片散見PMQ DESIGN EXTRA、《號外》、《美食旅客》及Ming's等。 www.instagram.com/youknowhere www.instagram.com/chan_kit
View all posts